"Воззовет ко Мне, и услышу eго: с ним есмь в скорби......."
13 -14 октября 2012 года
и вот настала эта ночь, последняя пред похоронами.
я отпустила всех хоть немного поспать, впереди ожидал очень трудный день.
и осталасть одна. только мама и я.
тут выснилось, что в доме нет псалтири на церковнославянском,
а только на современном русском, а в таком переводе я псалмы ни разу не читала.
шрифт мелкий, освещение плохое, текст незнакомый.
взяла очки отца и используя их как лупу стала читать.
и удивительное дело, читалось легко, как-будто кто-то помогал
ни разу не споткнулась, не остановилась, с каждой минутой словно воодушевляясь.
и слезы не мешали и сердце мое трепетало и было полное ощущение,
что в комнате я не одна и мама слышит и слушает меня.
когда рано утром зашла сестра, я подошла к маме, погладила по руке,
и мне показалось, что она улыбается..........
... когда ехали в катафалке пошел дождь и всю дорогу на кладбище он усиливался.
но когда подъехали и выйдя раскрыли зонты над открытым гробом,
дождь внезапно прекратился и ни одной капли не упало на маму.
выглянуло солнце и лучи его в последний раз ласково коснулись лица мамы.
"Господи Боже спасения моего, во дни воззвах, и в нощи пред Тобою.
Да внидет пред Тя молитва моя: приклони ухо Твое к молению моему,
яко исполнися зол душа моя, и живот мой аду приближися.
Привменен бых с низходящими в ров, бых яко человек без помоши,
в мертвых свободь, яко язвеннии спяшии во гробе,
ихже не помянул еси ктому, и тии от руки Твоея отриновени быша.
Положиша мя в рове преисподнем, в темных и сени смертней.
На мне утвердися ярость Твоя, и вся волны Твоя навел еси на мя.
Удалил еси знаемых моих от мене, положиша мя мерзость себе:
предан бых и не исхождах. Очи мои изнемогосте от нищеты,
воззвах к Тебе, Господи, весь день, воздех к Тебе руце мои.
Еда мертвыми твориши чудеса? Или врачеве воскресят, и исповедятся Тебе?
Еда повесть кто во гробе милость Твою, и истину Твою в погибели?
Еда познана будут во тме чудеса Твоя, и правда Твоя в земли забвенней?
И аз к Тебе, Господи, воззвах и утро молитва моя предварит Тя.
Вскую, Господи, отрееши душу мою, отвращаеши лице Твое от мене?
Нищ есмь аз, и в трудех от юности моея; вознес же ся, смирихся,
и изнемогох. На мне преидоша гневи Твои, устрашения Твоя возмутиша мя,
обыдоша мя яко вода, весь день одержаша мя вкупе.
Удалил еси от мене друга и искренняго, и знаемых моих от страстей."
"Зане пепел яко хлеб ядях, и питие мое с плачем растворях. "
и вот настала эта ночь, последняя пред похоронами.
я отпустила всех хоть немного поспать, впереди ожидал очень трудный день.
и осталасть одна. только мама и я.
тут выснилось, что в доме нет псалтири на церковнославянском,
а только на современном русском, а в таком переводе я псалмы ни разу не читала.
шрифт мелкий, освещение плохое, текст незнакомый.
взяла очки отца и используя их как лупу стала читать.
и удивительное дело, читалось легко, как-будто кто-то помогал
ни разу не споткнулась, не остановилась, с каждой минутой словно воодушевляясь.
и слезы не мешали и сердце мое трепетало и было полное ощущение,
что в комнате я не одна и мама слышит и слушает меня.
когда рано утром зашла сестра, я подошла к маме, погладила по руке,
и мне показалось, что она улыбается..........
... когда ехали в катафалке пошел дождь и всю дорогу на кладбище он усиливался.
но когда подъехали и выйдя раскрыли зонты над открытым гробом,
дождь внезапно прекратился и ни одной капли не упало на маму.
выглянуло солнце и лучи его в последний раз ласково коснулись лица мамы.
"Господи Боже спасения моего, во дни воззвах, и в нощи пред Тобою.
Да внидет пред Тя молитва моя: приклони ухо Твое к молению моему,
яко исполнися зол душа моя, и живот мой аду приближися.
Привменен бых с низходящими в ров, бых яко человек без помоши,
в мертвых свободь, яко язвеннии спяшии во гробе,
ихже не помянул еси ктому, и тии от руки Твоея отриновени быша.
Положиша мя в рове преисподнем, в темных и сени смертней.
На мне утвердися ярость Твоя, и вся волны Твоя навел еси на мя.
Удалил еси знаемых моих от мене, положиша мя мерзость себе:
предан бых и не исхождах. Очи мои изнемогосте от нищеты,
воззвах к Тебе, Господи, весь день, воздех к Тебе руце мои.
Еда мертвыми твориши чудеса? Или врачеве воскресят, и исповедятся Тебе?
Еда повесть кто во гробе милость Твою, и истину Твою в погибели?
Еда познана будут во тме чудеса Твоя, и правда Твоя в земли забвенней?
И аз к Тебе, Господи, воззвах и утро молитва моя предварит Тя.
Вскую, Господи, отрееши душу мою, отвращаеши лице Твое от мене?
Нищ есмь аз, и в трудех от юности моея; вознес же ся, смирихся,
и изнемогох. На мне преидоша гневи Твои, устрашения Твоя возмутиша мя,
обыдоша мя яко вода, весь день одержаша мя вкупе.
Удалил еси от мене друга и искренняго, и знаемых моих от страстей."
"Зане пепел яко хлеб ядях, и питие мое с плачем растворях. "
Комментариев нет:
Отправить комментарий